Sam Gooris
Officiële Website
Comment ca va?
In de zomer van 1999 zorgde Sam Gooris voor een zonovergoten verrassing. Met zijn eigen, onvervalste versie van de klassieker "Comment ça va" blies hij de hit van de Nederlandse formatie The Shorts uit 1983 nieuw leven in. Waar de jonge gasten van destijds zestien jaar eerder de hitlijsten domineerden, bewees Sam dat het nummer nog niets van zijn aanstekelijke kracht had verloren.
Deze 28ste single werd geproduceerd door Koen de Beir en groeide al snel uit tot een vaste waarde op de Vlaamse zomerfestivals. Voor Sam was het nummer meer dan alleen een zomerse cover; het was een knipoog naar zijn eigen leven. De Franse tekst vormde een subtiele referentie aan zijn toenmalige relatie met een Française, wat de opname een extra persoonlijke dimensie gaf.
Vlaanderen omarmde de single onmiddellijk. Met een trotse vierde plaats in de Vlaamse Top Tien werd nogmaals bevestigd dat Sam Gooris de polslag van zijn publiek perfect aanvoelt. Of het nu op de radio was of tijdens een van zijn vele optredens, overal klonk het enthousiast mee: "Comment ça va!"
Comment Ca Va? (1999)
Op de single
1. Comment Ca Va? 3:24
2. Comment Ca Va? (Instrumentaal) 3:24
Lyrics
Comment ca va
Comme ci comme ci comme ci comme ca
Tu ne comprends rien a l'amour
Restez la nuit, restez toujours
Comment ca va
Comme ci comme ci comme ci comme ca
Tu ne comprends rien a l'amour
Restez la nuit, restez toujours
's Avonds aan de Seine
In een discotheek
Zag ik toen die kleine
Die lachend naar me keek
Zij liep plots in mijn richting
Dat was toen mijn kans
Ik zocht toen naar mijn woorden
Zei toen in m'n beste Frans
Comment ca va
Comme ci comme ci comme ci comme ca
Tu ne comprends rien a l'amour
Restez la nuit, restez toujours
Comment ca va
Comme ci comme ci comme ci comme ca
Tu ne comprends rien a l'amour
Restez la nuit, restez toujours
Denk ik aan dat meisje
Dan raak ik van de wijs
Nachten kan ik dromen
Van die tijd in Parijs
We waren altijd samen
Samen bij elkaar
Maar lang mocht het niet duren
Nu ben ik hier en zij is daar
Misschien dat ik ooit weer terugga
Ik wou maar dat dat kon
Dan denk ik aan die woorden
Waar alles mee begon
Comment ca va
Comme ci comme ci comme ci comme ca
Tu ne comprends rien a l'amour
Restez la nuit, restez toujours
Comment ca va
Comme ci comme ci comme ci comme ca
Tu ne comprends rien a l'amour
Restez la nuit, restez toujours
Comment ca va
Comme ci comme ci comme ci comme ca
Tu ne comprends rien a l'amour
Restez la nuit, restez toujours
Comment ca va
Comme ci comme ci comme ci comme ca
Tu ne comprends rien a l'amour
Restez la nuit, restez toujours
© 2017 - 2026 l Samgooris.com | All Rights Reserved | Powered by Pascal Samijn