Sam Gooris

Officiële Website

Jij bent nu 17 geworden


In 1992 bevond de carrière van Sam Gooris zich op een boeiend kruispunt. Terwijl Vlaanderen hem vooral kende als de energieke ambiance-maker, koos Sam er die herfst voor om een andere kant van zichzelf te laten zien. Met zijn negende single, "Jij bent nu 17 geworden", verraste hij vriend en vijand door de beats in te ruilen voor een ingetogen en gevoelige ballade. Dit nummer was meer dan zomaar een trage release; het was een eerbetoon met een persoonlijke gouden rand. Het lied is een vertaling van de klassieker "Seventeen Tomorrow", bewerkt door de legendarische Ke Riema. Dat het nummer in 1961 al een grote hit was voor Will Tura, maakte het extra bijzonder voor Sam. Als eerbetoon aan de 'Keizer van het Vlaamse lied', waar zijn eigen mama een groot bewonderaar van is, bracht hij deze versie met hart en ziel. De keuze voor deze koerswijziging bleek een schot in de roos. Tegen het einde van 1992 stond Sam bovenaan de hitlijsten en wist hij een prachtige tweede plaatste bemachtigen in de Vlaamse Top Tien. Het was het ultieme bewijs dat Sam Gooris als artiest van vele markten thuis is en moeiteloos een breed publiek kan ontroeren.

Jij bent nu zeventien geworden (1992)


Op de single


1. Jij bent nu zeventien geworden 3:27

2. Marijke (Karaoke Versie) 3:20


Lyrics


Jij bent nu zeventien geworden

En speelt nog met een teddybeer

Je wiegt hem zachtjes in je armen

Kuste hem, kust hem, mmmmmm steeds weer


Jij bent nu zeventien geworden

Dat beestje is je lieveling

Het wordt nu tijd om te veranderen

Kies een jongen in plaats van dat ding


En wordt mijn meisje

Ohoh, ik zeg je keer op keer

Ik ben die jongen

Kus me, kus me, kus me zoals je teddybeer


Jij bent nu zeventien geworden

Nu moet die teddybeer eruit

Want eer je achttien bent geworden

Zal ik je vragen 'wordt mijn kleine bruid"


En wordt mijn meisje

Ohoh, ik zeg je keer op keer

Ik ben die jongen

Kus me, kus me, kus me zoals je teddybeer


Jij bent nu zeventien geworden

Nu moet die teddybeer eruit

Want eer je achttien bent geworden

Zal ik je vragen 'wordt mijn kleine bruid